Все начинается довольно странно: появляется подросток, который вдруг начинает читать и переводить текст, к которому никто раньше не мог подобраться. Он сам толком не понимает, как у него это получается. Просто садится и делает, как будто это обычное дело. Сэм с Дином быстро понимают, что это не совпадение и не «способности». Слишком уж все точно и вовремя.
Они выходят на него, начинают разговаривать, и первое, что бросается в глаза - он не паникует. Вообще. Ни вопросов лишних, ни попыток сбежать. Просто делает, что просят, если это звучит логично. И вот это как раз напрягает, потому что обычно люди так себя не ведут.
Постепенно становится понятно, что именно он переводит. И тут уже не до спокойных разговоров. Это не просто текст, а вещи, которые напрямую связаны с тем, что сейчас происходит. И если это закончить - можно получить ответ. А если нет - все останется как есть.
Проблема в том, что они не одни, кому это нужно. Есть и другие, кто быстро выходит на эту же историю. И у них свои планы, которые явно не совпадают с тем, чего хотят Сэм и Дин.
Приходится действовать быстро. Не раздумывать слишком долго, не пытаться просчитать все до конца. Просто закрыть это раньше, чем ситуация уйдет в чужие руки.
Когда все заканчивается, ясности больше не становится. Они получают кусок, но не картину целиком. И ощущение такое, будто это только часть чего-то большего, к чему они еще даже не подошли.
Комментарии